株式会社RESTAGEは、大阪・難波を拠点に、特区民泊認定の宿から一棟20室のレジデンス、フラッグシップストア&レストランまでを自ら企画・運営する日韓ホスピタリティカンパニーです。 주식회사 RESTAGE는 오사카 난바를 거점으로, 특구민박 인정 숙소부터 1개동 20개 호실 레지던스, 플래그십 스토어&레스토랑까지 직접 기획·운영하는 한일 호스피탈리티 컴퍼니입니다.
私たちは韓国で宿泊事業とラウンジ運営を重ねるなかで、確信しました——両国の旅行者が本当に求めているのは、部屋ではなく「その街の暮らしと人」だということ。RESTAGEは、大阪の伝統家屋や難波のレジデンスに「食」と「出会い」の場を重ね、訪日・訪韓の旅を双方向の文化体験へ広げていきます。宿泊で得たキャッシュフローを基盤に、飲食・旅行業・交流イベント・物流へと事業を積層する——それが私たちの成長モデルです。 한국에서 숙박업과 라운지를 운영하며 확신했습니다 — 두 나라 여행자가 정말 원하는 것은 방이 아니라 '그 도시의 일상과 사람'이라는 것. RESTAGE는 오사카의 전통가옥과 난바의 레지던스에 '식(食)'과 '만남'의 장을 더해, 방일·방한 여행을 양방향 문화 체험으로 넓혀 갑니다. 숙박에서 확보한 현금흐름을 기반으로 F&B·여행업·교류 이벤트·물류로 사업을 쌓아 올리는 것 — 그것이 우리의 성장 모델입니다.
特区民泊認定の伝統家屋から一棟20室のレジデンスまで。大阪・ソウルで20室超を運営し、安定収益の土台をつくる。특구민박 인정 전통가옥부터 1개동 20개 호실 레지던스까지. 오사카·서울에서 20실 이상을 운영하며 안정 수익의 토대를 만듭니다.
黒門市場そばのレジデンス1階にストア&レストランを展開。宿泊とブランド体験を「食」で結ぶ。쿠로몬시장 옆 레지던스 1층에 스토어&레스토랑을 전개. 숙박과 브랜드 경험을 '식'으로 연결합니다.
ソウル・江南のラウンジ運営と日韓交流会の開催。人と人の縁が、次の旅と事業を生む。서울 강남의 라운지 운영과 한일교류회 개최. 사람과 사람의 인연이 다음 여행과 사업을 만듭니다.
大阪・今里の伝統的な日本家屋を一棟貸切で。国家戦略特区の特定認定(大阪市指令 大保環第24-3423号)を取得し、国内外のゲストを迎える当社の原点となる宿。오사카 이마자토의 전통 일본가옥을 한 채 통째로. 국가전략특구 특정인정(오사카시 大保環 제24-3423호)을 취득한, 국내외 게스트를 맞이하는 당사의 원점이 되는 숙소.
道頓堀にほど近い高津エリアの特区民泊。木の温もりを基調とした客室で、韓国最大級の旅行プラットフォームMyRealTripを通じて販売。도톤보리와 가까운 고즈(高津) 지역의 특구민박. 나무 온기를 살린 객실로, 한국 대표 여행 플랫폼 마이리얼트립을 통해 판매합니다.
「大阪の台所」黒門市場のすぐそば、日本橋2丁目に構える1棟20室のレジデンス。旅館業法の許可物件として運営し、食べ歩きと観光の拠点となる難波滞在の中核・旗艦物件。'오사카의 부엌' 쿠로몬시장 바로 옆, 니혼바시 2초메의 1개동 20개 호실 레지던스. 여관업법 허가 물건으로 운영하며, 먹거리와 관광의 거점이 되는 난바 체류의 중핵·플래그십 물건.
20室レジデンスの1階、寿司店の面影を残す空間をフラッグシップストア&レストランへ。宿泊ゲストのラウンジであり、地域とゲストが出会う「食」の拠点として準備中。20개 호실 레지던스 1층, 스시집의 정취가 남은 공간을 플래그십 스토어&레스토랑으로. 숙박 게스트의 라운지이자 지역과 게스트가 만나는 '식'의 거점으로 준비 중입니다.
ソウル・江南駅の円卓カラオケラウンジ。日本式ラウンジ文化を持ち込み、日本の歌を歌う日韓交流パーティーの舞台にもなる。서울 강남역의 원탁가라오케 라운지. 일본식 라운지 문화를 들여와, 일본 노래를 부르는 한일교류 파티의 무대가 되기도 합니다.
ロッテワールドタワーにほど近い蚕室エリアで、訪韓旅行者向けのAirbnbを運営。訪日で培った運営ノウハウをソウルへ展開。롯데월드타워 인근 잠실에서 방한 여행자용 에어비앤비를 운영. 일본에서 쌓은 운영 노하우를 서울로 확장합니다.
ソウルと大阪で日韓交流会を企画・開催。宿泊と食を入り口に、両国の人と文化が出会うコミュニティを育てる。서울과 오사카에서 한일교류회를 기획·개최. 숙박과 음식을 입구로 두 나라의 사람과 문화가 만나는 커뮤니티를 키웁니다.
10月設立(資本金500万円)。韓国での宿泊業・ラウンジ運営の経験を土台に日本へ進出。10월 설립(자본금 500만 엔). 한국 숙박업·라운지 운영 경험을 토대로 일본 진출.
1月、DOYAK HOUSEが大阪市より国家戦略特区の特定認定を取得。運営を本格化。1월, DOYAK HOUSE가 오사카시 국가전략특구 특정인정 취득. 운영 본격화.
本店を大阪・南船場へ移転。黒門市場そばの1棟20室と1階フラッグシップの展開に着手。본점을 오사카 미나미센바로 이전. 쿠로몬시장 옆 1개동 20개 호실과 1층 플래그십 전개 착수.
旅行業登録、日韓交流プラットフォーム、日韓間物流への展開で「つなぐ」事業を積層。여행업 등록, 한일교류 플랫폼, 한일 간 물류로 '잇는' 사업을 쌓아 갑니다.
日本側の事業を統括する代表。東京を拠点に、大阪の施設運営と行政対応、現地パートナーとの連携をリードする。일본 측 사업을 총괄하는 대표. 도쿄를 거점으로 오사카 시설 운영과 행정 대응, 현지 파트너 연계를 이끕니다.
財務・投資統括。韓国の会計士として税務・国際取引の専門性を持ち、日韓をまたぐ資金設計とIRを担う。재무·투자 총괄. 한국 회계사로서 세무·국제거래 전문성을 바탕으로 한일을 잇는 자금 설계와 IR을 맡습니다.
事業開発統括。物件の発掘から運営体制の構築まで、日韓双方の事業展開を推進する。사업개발 총괄. 물건 발굴부터 운영 체제 구축까지 한일 양국의 사업 전개를 추진합니다.
ブランディング・マーケティング統括。NEPSLAB代表として、RESTAGEのブランド戦略とコンテンツを設計する。브랜딩·마케팅 총괄. 넵스랩 대표로서 RESTAGE의 브랜드 전략과 콘텐츠를 설계합니다.
| 商号상호 | 株式会社RESTAGE(주식회사 리스테이지) |
|---|---|
| 本店所在地본점 소재지 | 〒542-0081 大阪市中央区南船場三丁目2番22号 おおきに南船場ビル205〒542-0081 오사카시 주오구 미나미센바 3초메 2-22 오오키니 미나미센바빌딩 205 |
| 設立설립 | 2024年10月17日2024년 10월 17일 |
| 資本金자본금 | 500万円500만 엔 |
| 累計投資額누적 투자금 | 8,000万円(約8億ウォン)8,000만 엔 (약 8억 원) |
| 代表者대표자 | 代表取締役 惠藤 里美대표이사 에토 사토미 |
| 役員임원 | 取締役 金 瑩圓/蔡 承燁 ・ ブランド統括 カン・ジス이사 김경환 / 채승엽 · 브랜드 총괄 강지수 |
| 事業内容사업내용 | 宿泊施設の運営(国家戦略特区 特区民泊等)、飲食店の経営、旅行業・旅行サービス手配業、不動産賃貸業、日韓文化交流事業 ほか숙박시설 운영(국가전략특구 특구민박 등), 음식점 경영, 여행업·여행서비스수배업, 부동산임대업, 한일 문화교류 사업 외 |
事業提携・出資・物件のご相談は、本店所在地宛てにご連絡ください。사업 제휴·투자·물건 관련 상담은 본점 소재지로 연락 주시기 바랍니다.